Информация относно дружеството, което обработва данните Ви:
| Наименование | „ПЕРНО РИКАР БЪЛГАРИЯ“ ЕООД |
| ЕИК/БУЛСТАТ | 130102019 |
| Седалище и адрес на управление | гр. София, 1766, ж.к. Младост 4, Бизнес Парк София № 1, бл. 12, вх. А, ет. 3 |
| Адрес за кореспонденция | гр. София, 1766, ж.к. Младост 4, Бизнес Парк София № 1, бл. 12, вх. А, ет. 3 |
| Телефон | +359 2 976 11 01 |
| – | |
| Уебсайт | https://drink-rink.com/ |
Информация относно длъжностното лице по защита на личните данни
| Наименование | Адвокатско дружество „Владимиров Кискинов“ |
| ЕИК/БУЛСТАТ | 176645870 |
| Седалище и адрес на управление | гр. София, ул. „Найден Геров“ № 6, ет. 4, офис 7 |
| Адрес за кореспонденция | гр. София, ул. „Найден Геров“ № 6, ет. 4, офис 7 |
| Телефон | + 359 2 988 18 28 |
| lawyers@vladimirov-kiskinov.eu |
Информация относно компетентния надзорен орган защита на личните данни
| Наименование | Комисия за защита на личните данни |
| Седалище и адрес на управление | гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2 |
| Адрес за кореспонденция | гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2 |
| Телефон | 02 915 3 518 |
| Интернет страница | www.cpdp.bg |
„ПЕРНО РИКАР БЪЛГАРИЯ“ ЕООД (Наричано по-долу за краткост „Администратор“, „Дружеството“) осъществява дейността си в съответствие със Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни. Настоящата информация има цел да Ви информира за всички аспекти на обработката личните Ви данни от Дружеството и правата, които имате във връзка с тази обработка.
Чл. 1. Администраторът събира и обработва Вашите лични данни във връзка с използване на сайта на Дружеството на адрес https://drink-rink.com/ и сключване, изпълнение и предоставяне на допълнителни услуги по договорите с Дружеството на основание чл. 6, ал. 1, Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR), и по-конкретно въз основа на следното основание:
Чл. 2. (1) Ние събираме и обработваме личните данни, които Вие ни предоставяте във връзка с използване на уебсайта https://drink-rink.com/, събития и кампании, организирани от Администратора, включително за следните цели:
(2) Ние спазваме следните принципи при обработката на Вашите лични данни:
(3) При обработването и съхранението на личните данни, Администраторът може да обработва и съхранява личните данни с цел защита следните си легитимни интереси:
Чл. 3. (1) За използване на уебсайта, обработване на запитвания, предоставяне на допълнителни услуги, регистрация за участие в наше събитие и др., Дружеството може да събира и обработва следните категории лични данни:
(2) При сключване на договор с търговски партньор или клиент ние събираме и обработваме лични данни за имената на законния представител на юридическото лице – страна по договора, за целите на индивидуализиране на страната по договора и изпълнението му. Данните за контакт на законния представител или на служител за контакт са служебна информация и като такава не се разглеждат като лични данни.
Чл. 4. Дружеството извършва следните операции с предоставените от Вас лични данни за следните цели:
1. Изпращане на информационен бюлетин (нюзлетър) – Целта на тази операция е администриране на процеса по изпращане на бюлетини до клиентите, които са заявили, че желаят да получават такъв.
Заключение от оценката на въздействие: Предвид ограничения обхват на събираните лични данни, Длъжностното лице за защита на личните данни счита, че провеждането на оценка на въздействието не е необходимо извършването на оценка на въздействието на операцията.
2. Маркетинг комуникация посредством приложение Фейсбук („Facebook“)/ Инстаграм („Instagram“) като канал за комуникация с клиентите на Администратора – Целта на тази операция е администриране на процеса по изпращане на търговски съобщения до клиентите, които са заявили, че желаят да получават такива посредством приложение Фейсбук („Facebook“)/ Инстаграм („Instagram“).
3. Организиране и провеждане на събитие или кампания – Целта на тази операция е организирането и провеждането на събития, включително в сътрудничество с външни партньори, както и предоставяне на награди при проведени игри и томболи.
4. Събиране на оценки и мнения от Ползватели – Целта на операцията е предоставяне на възможност на клиента да изрази мнение или препоръка за продуктите, предлагани на уеб сайта на дружеството.
Чл. 5. (1) Дружеството не събира и не обработва лични данни, които се отнасят за следното:
(2) Дружеството не събира данни за лица под 14 години, освен с изрично съгласие на техния родител или законен представител.
(3) Личните данни са събрани от Дружеството от лицата, за които се отнасят.
(4) Дружеството не извършва автоматизирано взимане на решения с данни.
Чл. 6. (1) Администраторът съхранява Вашите лични данни като клиент и страна по договор за продажба за целия срок на действие на договора, след изтичането на който Дружеството съхранява единствено документите, съдържащи лични данни, които има законово задължение да пази за съответния предвиден в закона срок. По отношение на всички останали данни, Дружеството полага необходимите грижи да ги изтрие и унищожи без ненужно забавяне или да ги анонимизира (т.е. да ги приведе във вид, който не разкрива вашата личност).
(2) Администраторът съхранява Вашите лични данни, , за срок от 5 години за целите на защита на правните интереси на Дружеството при съдебни или административни спорове с потребители на онлайн магазина, като счетоводните документи се съхраняват за съответния законоустановен срок.
(3) Администраторът съхранява Вашите лични данни, които сте ни предоставили за участие в събитие или кампания, за срока на провеждане на събитието или кампанията, освен ако не изявите желание да получавате информация занапред на предоставения от Вас имейл.
(4) Администраторът обработва Вашите лични данни, които сте ни предоставили за получаване на бюлетин, до оттегляне на съгласието за обработване.
(5) Администраторът обработва Вашите лични данни, които сте ни предоставили за получаване на търговски съобщения и друг вид маркетинг комуникация, включително посредством приложение Фейсбук („Facebook“)/ Инстаграм („Instagram“) като канал за комуникация с клиентите на Администратора, до оттегляне на съгласието за обработване.
(6) Администраторът Ви уведомява, в случай, че срокът за съхранение на данните е необходим да бъде удължен с оглед изпълнение на нормативно задължение или с оглед легитимни интереси на Администратора или друго.
Чл. 7. Администраторът съхранява личните данни на законните представители на търговските си партньори за срока на изпълнение на договора, за спазване на легитимните интереси и законови задължения на Администратора, като този срок може да надхвърля срока на сключения договор.
Чл. 8. (1) Администраторът може по собствена преценка да предава част или всички Ваши лични данни на обработващи лични данни за изпълнението на целите за обработване, с които сте се съгласили, при спазване на изискванията на Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR).
(2) Администраторът Ви уведомява в случай на намерение да предаде част или всички Ваши лични данни на трети държави или международни организации.
Чл. 9. (1) Ако не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани от Дружеството за конкретна или за всички цели на обработване, за които сте дали изрично съгласие, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка чрез попълване на формата съгласно Приложение № 1 или чрез искане в свободен текст, изпратено по следния имейл за контакт с Администратора – info@drink-rink.com
(2) Дружеството може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните, като поиска от Вас да представите документ за самоличност пред наш служител по определения за това ред.
(3) Ако има направена от Вас поръчка, която е в процес на обработване, най-ранният момент, в който можете да оттеглите съгласието си за обработване, е при успешното завършване на поръчката.
Чл. 10. Вие можете по всяко време да оттеглите своето съгласие за обработване на Вашите лични данни за целите на директния маркетинг, включително за маркетинг комуникация посредством приложение Фейсбук („Facebook“)/ Инстаграм („Instagram“) като канал за комуникация с клиентите на Администратора.
Чл. 11. (1) Вие имате право да изискате и получите от Администратора потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас.
(2) Вие имате право да получите достъп до данните, свързани с вас, както и до информацията, отнасяща се до събирането, обработването и съхранението на личните Ви данни, като изпратите искане в свободен текст по следния имейл за контакт на Администратора info@drink-rink.com
(3) Администраторът Ви предоставя при поискване, копие от обработваните лични данни, свързани с Вас, в електронна или друга подходяща форма.
(4) Предоставянето на достъп до данните е безплатно, но Администратора си запазва правото да наложи административна такса, в случай на повторяемост или прекомерност на исканията.
Чл. 12. Вие можете да коригирате или попълните неточните или непълните лични данни, свързани с Вас с отправяне на искане до следния по имейл за контакт на Администратора info@drink-rink.com.
Чл. 13. (1) Вие имате правото да поискате от Администратора изтриване на част или всички свързани с Вас лични данни, а Администраторът има задължението да ги изтрие без ненужно забавяне, когато е налице някое от посочените по-долу основания:
(2) Администраторът не е длъжен да изтрие личните данни, ако ги съхранява и обработва:
(3) За да упражните правото си за бъдете забравен е необходимо да подадете искане по следния имейл за контакт на Администратора info@drink-rink.com, като попълните формата в Приложение №2 или чрез искане в свободен текст.
(4) Дружеството може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните, като поиска от Вас да представите документ за самоличност.
(5) Ако има направена от Вас поръчка, която е в процес на обработване, най-ранният момент, в който можете да поискате да бъдете „забравен “, е при успешното завършване на поръчката.
(6) Администраторът не изтрива данните, които има законово задължение да съхранява, включително за защита по повод отправени срещу него съдебни претенции или доказване на свои права.
Чл. 14. (1) Вие имате право да изискате от Администратора да ограничи обработването на свързаните с Вас данни, когато:
(2) Дружеството може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните, като поиска от Вас да представите документ за самоличност пред наш служител по определения за това ред.
Чл. 15. (1) Вие можете по всяко време да изтеглите или да получите в машинно-четим формат данните, които се съхраняват и обработват за Вас от Дружеството, като подадете искане по посочения имейл за контакт на Администратора – info@drink-rink.com, като попълните формата в Приложение №3 или чрез искане в свободен текст.
(2) Вие можете да поискате от Дружеството директно да прехвърли Вашите лични данни към посочен от Вас администратор, когато това е технически осъществимо.
(3) Дружеството може да поиска да удостоверите своята самоличност и идентичност с лицето, за което се отнасят данните, като поиска от Вас да представите документ за самоличност пред наш служител по определения за това ред.
Чл. 16. Вие можете да поискате от Дружеството да Ви информира относно всички получатели, на които личните данни, за които е поискано коригиране, изтриване или ограничаване на обработването, са били разкрити. Дружеството може да откаже да предостави тази информация, ако това би било невъзможно или изисква несъразмерно големи усилия.
Чл. 17. Вие можете да възразите по всяко време срещу обработването на лични данни от Дружеството, които се отнасят до Вас, включително ако се обработват за целите на профилиране или директен маркетинг, включително по отношение на маркетинг комуникацията посредством приложение Фейсбук („Facebook“)/ Инстаграм („Instagram“) като канал за комуникация с клиентите на Администратора.
Чл. 18. (1) Ако Администраторът установи нарушение на сигурността на личните Ви данни, което може да породи висок риск за Вашите права и свободи, той Ви уведомява без ненужно забавяне за нарушението, както и за мерките, които са предприети или предстои да бъдат предприети.
(2) Администраторът не е длъжен да Ви уведомява, ако:
Чл. 19. (1) За целите на обработване на личните Ви данни и предоставяне на услугата в пълната й функционалност и с оглед Вашите интереси, Администраторът може да предоставя Ваши данни на трети лица – обработващи лични данни, както и на други администратори на лични данни.
(2) Посочените обработващи и администратори на данни спазват всички изисквания за законност и сигурност при обработването и съхраняването на личните Ви данни и Дружеството сключва с тях договори за гарантиране на техните задължения спрямо защитата на Вашите лични данни.
Чл. 20. (1) Дружеството не извършва трансфер на Вашите данни към трети държави.
(2) В случай че лични данни бъдат предавани към трети държави или международни организации, това ще се извършва само към държави, по отношение на които е прието решение за адекватно ниво на защита съгласно член 45, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2016/679, или когато администраторът или обработващият лични данни е предвидил подходящи гаранции в съответствие с член 46 от същия регламент и при условие че са осигурени приложими права на субектите на данни и ефективни правни средства за защита.
Чл. 21. В случай на нарушаване на правата Ви съгласно горепосоченото или приложимото законодателство за защита на личните данни, имате право да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни, както следва:
| Наименование | Комисия за защита на личните данни |
| Седалище и адрес на управление | гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2 |
| Адрес за кореспонденция | гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2 |
| Телефон | 02 915 3 518 |
| Интернет страница | www.cpdp.bg |
Чл. 22. Можете да упражните всичките си права относно защита на Вашите лични данни чрез формите, приложени към настоящата информация. Разбира се, тези форми не са задължителни и можете да отправите исканията си във всякаква форма, която съдържа изявление за това и Ви идентифицира като притежател на данните.
Чл. 23. Ако съгласието се отнася за трансфер, Дружеството описва възможните рискове за трансфера на данните към трети държави при липсата на решение за адекватна защита и подходящи средства за защита.
Чл. 24. Тази Задължителна информация за правата на лицата по защита на личните данни е приета на 25.06.2025 г. Администратора може да променя Задължителната информация и се задължава да поддържа актуална версия на своя уебсайт и на местата, където тя се предоставя.
